Anuario IEHS encabezado

Volumen 18 2003

DE LA POLÍTICA ANTIGUA A LA POLÍTICA MODERNA: ALGUNAS PROPOSICIONES

Francois-Xavier Guerra

  • Resumen

    El advenimiento de la modernidad representó el triunfo de una nueva legitimidad, un nuevo imaginario del cuerpo político, un nuevo lenguaje, nuevos valores, e incluso, la concepción de la política como campo especializado de la actividad humana. Esa nueva conceplualizacíón equivalía no sólo a ia historia política sino también a lo político como un campo esencial de la actividad humana, como una variable ligada ciertamente a otras pero irreductible en su singularidad. Esta reivindicación de la autonomía de lo político no era separable de otras problemáticas que también intentaban explicar la profunda diferencia que separaba el mundo contemporáneo del Anden Régime.
    Palabras clave: modernidad, Antiguo Régimen, política

  • Abstract

    The advent of modernity implicated the triumph of a new legitimacy, a new imaginary of the politic body, a new language, new valúes and also. the conception of policy as a major field of Ínteres! of human acti vity. That new conceptualisation were equivalen! not oniy to politic history, also to policy as an essentiai area of human activity like a variable certainly joined to others ones, but irreducible in it's singularity. This vindication of the autonomy of policy were not separable of other problematic which also were trying to explain the deep difference that separated contemporary world from Ancien Régime.
    Key words: modernity, Ancien Regime, politics